não ter eira nem beira - перевод на русский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

não ter eira nem beira - перевод на русский

FILME DE 1944 DIRIGIDO POR HOWARD HAWKS
Ter e Não Ter; Uma aventura na Martinica; Uma Aventura na Martinica; Ter e não ter

não ter eira nem beira      
не иметь ни кола, ни двора
beira-mar         
PÁGINA DE DESAMBIGUAÇÃO DE UM PROJETO DA WIKIMEDIA
Beira-Mar; Beira-mar; Beira mar; Beira Mar (desambiguação)
морской берег, берег моря, пляж, побережье
não ter eira, nem beira, (nem ramo de figueira)      
(погов.) не иметь ни кола, ни двора

Определение

ТАЙРА
дом в Японии в 10-12 вв. Вел междоусобную борьбу с домом Минамото, окончившуюся победой последнего в 1185. После этого в 1192 был установлен сегунат Минамото.

Википедия

To Have and Have Not

To Have And Have Not (Brasil: Uma aventura na Martinica / Portugal: Ter e não ter) é um filme estadunidense de 1944, do gênero drama, realizado por Howard Hawks, e com roteiro baseado em livro homônimo de Ernest Hemingway.

O filme The Breaking Point, de 1950, dirigido por Michael Curtiz, é baseado no mesmo livro.